Wege zur vollkommenen Freude (in russischer Sprache)

Nowadays people have limited themselves to the bounds of their bodies and the material world at such extent that now they even doubt existence of the spiritual one. All what is a reality of all realities, a fundamental reason of existence of intelligence and emergence of thoughts, is being rejected as something unreal. How great is their ignorance!.In comparison with infinity of the Universe, the Earth planet is like a smallest grain, and the man feels himself as a creature of this grain. But a scope of his inner entity substantially overpasses interstellar spaces of cosmic revelation. Greatness of human nature is incontestable, our position is truly invincible. All capabilities, possibilities and active powers of the man are based upon infinite, eternal Truth.In this book a devoted master reveals to searchers, full of determination, methods and ways of achievement of the Realm of Heavens inside of themselves. (Englische Übersetzung des russischen Klappentextes) Swami Omkarananda: Wege zur vollkommenen Freude Einblicke in die Weisheitslehren von Swami Omkarananda Eine Übersetzung des 1. Teils von „Der kürzeste Weg zur Gotterfahrung“, Übersetzer: Leo Tetzlaf “Menschen unserer Zeit sind derart im eigenen Körper und in der materiellen Welt befangen, dass sie selbst an der Existenz des Geistigen zweifeln. Was die Wirklichkeit aller Wirklichkeiten, der Urgrund der Intelligenz, die Seele der Gedanken ist, wird als unwirklich abgetan. So groß ist ihre Unwissenheit! Das ist es, warum Millionen von Menschen trotz Komfort und verblu¨ffenden technischen Innovationen unglu¨cklich sind. Sie brauchen Weisheit. Sie benötigen geistiges Wissen, tieferen Einblick in die Geheimnisse des Lebens, höhere Werte. Keine Verbreitung von Wissen ist so wertvoll wie die Verbreitung geistigen Wissens. Die menschliche Gesellschaft wandelt sich durch geistige Nahrung. Millionen Menschen verlieren ihre Nöte und Ängste, finden dauerhaften Frieden, Kraft und Freude durch die Kenntnis geistiger Wahrheiten. Das geistige Leben ist eine große Wissenschaft, die Wissenschaft aller Wissenschaften, die Wissenschaft vom Menschen, die Wissenschaft der Wahrheit.“ Der Mensch braucht die Wissenschaft der absoluten Wirklichkeit, die Wissenschaft vom Selbst des Menschen. Wahre Wissenschaft gibt es nur von etwas, das sich nie ändert.“ ???? ? ????????????? ??????? ???????????? ? ??????? ???????? ????? ??????????? «? ???? ????? ???? ????????? ?????????? ???? ??????? ???????????? ???? ? ????????????? ????, ??? ?????? ??????????? ???? ? ? ????????????? ?????????. ???, ??? ???????? ??????????? ???? ???????????, ???????? ???- ????? ????????????? ?????????? ? ???????? ??????, ???????????? ? ???????, ??? ????? ??????????. ??? ?????? ?? ?????????! ... ... ?? ????????? ? ?????????????? ????????? ??????? ????? ?????? ?? ???????, ? ??????? ????????? ???? ????????? ???? ???????. ?? ????? ??? ??????? ???? ???????? ??????????? ??????????? ????? ??? ???????? ???????????? ???????????? ??????????. ??????? ???- ???? ???????? ??????????, ???? ????????? ?? ????- ?? ???????????. ??? ???????????, ??????????? ? ??????????? ???? ???????? ???????? ?? ????????????, ?????? ??????.» ? ?????? ????? ??????????? ?????? ????????? ?????? ????????? ????????? ?????? ? ???? ?????????? ????- ???????? ? ??? ??????????? ????? (???????? ??????? ??????? ?? ?????????? ???????????). ???? ? ????????????? ??????? ???????????? ? ??????? ???????? ????? ???????????