Translating Politeness Across Englishes
Mubarak-Aberer, Rehana
Produktnummer:
184bdec9d50ae94a779246d278b7728e82
| Autor: | Mubarak-Aberer, Rehana |
|---|---|
| Themengebiete: | Lingua franca Modality Pragmatics Speech act Transcultural communication |
| Veröffentlichungsdatum: | 30.06.2017 |
| EAN: | 9783631725320 |
| Sprache: | Englisch |
| Produktart: | Gebunden |
| Verlag: | Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften |
| Untertitel: | The Princess and the Pea |
Produktinformationen "Translating Politeness Across Englishes"
Due to the increasing lingua-cultural heterogeneity of today’s users of English, it has become necessary to examine politeness, translation and transcultural communication from a different perspective. This book proposes a concept for a transdisciplinary methodology to shed some light onto the opaque relationship between the lingua-cultural biographies of users of English and their patterns of perceiving and realizing politeness in speech acts. The methodology incorporates aspects of CAT tools and business intelligence systems, and is designed for long-term research that can serve as a foundation for theoretical studies or practical contexts, such as customer relationship management and marketing.
Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen