Translating Jazz Into Poetry
Redling, Erik
Produktnummer:
1837cbcff9488c40e29491d0ba52332cc2
Autor: | Redling, Erik |
---|---|
Themengebiete: | American Literature Amerikanische Literatur Cognitive Poetics Intermediality Intermedialität Jazz-Musik Jazz Music Kognitive Poetik |
Veröffentlichungsdatum: | 20.02.2017 |
EAN: | 9783110326543 |
Auflage: | 1 |
Sprache: | Englisch |
Seitenzahl: | 309 |
Produktart: | Gebunden |
Verlag: | de Gruyter Mouton |
Untertitel: | From Mimesis to Metaphor |
Produktinformationen "Translating Jazz Into Poetry"
The study develops a new theoretical approach to the relationship between two media (jazz music and writing) and demonstrates its explanatory power with the help of a rich sampling of jazz poems. Currently, the mimetic approach to intermediality (e.g., the notion that jazz poetry imitates jazz music) still dominates the field of criticism. This book challenges that interpretive approach. It demonstrates that a mimetic view of jazz poetry hinders readers from perceiving the metaphoric ways poets rendered music in writing. Drawing on and extending recent cognitive metaphor theories (Lakoff, Johnson, Turner, Fauconnier), it promotes a conceptual metaphor model that allows readers to discover the innovative ways poets translate “melody,” “dynamics,” “tempo,” “mood,” and other musical elements into literal and figurative expressions that invite readers to imagine the music in their mind’s eye (i.e., their mind’s ear).

Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen