Sprachwelten
Coray, Renata, Strebel, Barbara
Produktnummer:
181cb891c9af2a40d58f8857918391416f
| Autor: | Coray, Renata Strebel, Barbara |
|---|---|
| Themengebiete: | Graubünden Romanisch Sprachbarriere |
| Veröffentlichungsdatum: | 20.05.2011 |
| EAN: | 9783039191970 |
| Auflage: | 1 |
| Sprache: | Deutsch metaCatalog.groups.language.options.romansh |
| Seitenzahl: | 296 |
| Produktart: | Gebunden |
| Verlag: | Hier und Jetzt |
| Untertitel: | Lebensgeschichten aus Graubünden |
Produktinformationen "Sprachwelten"
'Damals konnten wir noch kein Deutsch, als wir in der vierten Klasse mit diesen deutschen Wörtern begannen. Und unser Buch hiess ‹Deutsch für Ausländer› …' Zehn Männer und Frauen aus dem romanisch sprechenden Teil des Kantons Graubünden – Bauern und Verkäuferinnen, Käser und Coiffeusen, Mütter und Väter – erzählen, wie sie leben, wie sie aufgewachsen sind und in welchen Momenten ihnen bewusst wurde, dass ihre Muttersprache in der Schweiz mehr eine Fremd- als eine Landessprache ist. Mit den humorvollen und berührenden Sprachbiografien aus Breil/Brigels und Sent schlagen die Autorinnen eine Brücke zwischen Romanisch- und Deutschsprachigen, zwischen Einheimischen und Zugezogenen, zwischen Graubünden und der übrigen Schweiz. Das zweisprachige Buch ist illustriert mit Porträts der Interviewten und Bildern aus deren Fotoalben.
Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen