Side Magazine: An Acrobats

Die siebte und letzte Ausgabe des Side Magazine ist der Figur An Acrobats gewidmet ("die zwei sind, aber zusammen eins", wie Thomas Clerc sie in seinem Theaterstück The Heptahedron beschreibt). Zwei in einem, das ist die Verheißung eines Selbst, befreit vom tödlichen Spiel der unveränderlichen Identitäten. Auf den Händen gehend, kopfüber, mit den Füßen in der Luft, der Schwerkraft trotzend, laden uns An Acrobats dazu ein, die etablierte Ordnung zu stürzen. Sieben Beiträge beleuchten diese Figur: Jörg Heiser nimmt uns mit auf eine Reise durch die universelle Macht der Schwerkraft; Anton Escher untersucht, wie eine Gruppe marokkanischer Akrobat*innen in die ganze Welt eingeladen wurde, um ihr Können unter Beweis zu stellen und so an der modernen Tradition der Migration hochqualifizierter Fachkräfte teilzunehmen; Anri Sala und Tacita Dean kontextualisieren Salas Werk A Spurious Emission (2007); Gerald Bär erzählt von den spezifischen literarischen Strategien Fernando Passoas, die das Gefühl der Fremdheit in sich selbst fördern; Eran Schaerf erweckt seine vielen inneren Stimmen zum Leben im Skript seiner Performance Verblendet beim Erinnern der Gegenwart? Frag Franz; und schließlich präsentiert uns die Kuratorin Marcella Lista die konzeptionelle Reihe Distinguished Pieces der legendären Choreografin La Ribot anhand ausgewählter Seiten aus ihren Notizbüchern, die als Faksimile in diesem Heft abgedruckt sind. Side Magazine ist das Publikationsorgan der vierten Bergen Assembly, einer norwegischen Triennale für zeitgenössische Kunst, die vom Künstler Saâdane Afif konzipiert wird. Mit jeder Ausgabe nimmt eine neue von insgesamt sieben Figuren Gestalt an, bis diese zur Ausstellungseröffnung im September 2022 gemeinsam die Bühne betreten. The seventh and last issue of Side Magazine is dedicated to the character of an Acrobats (“who are two but together as one,” as Thomas Clerc says in his play, The Heptahedron). Two in one is the promise of a self, freed from the deadening game of immutable identities. Walking on their hands, upside down, feet in the air, defying gravity, an Acrobats invite us to overthrow the established order. Seven contributors shed light on this figure: Jörg Heiser takes us on an ever-twisting journey through the universal force of gravity; Anton Escher looks at how a group of Moroccan acrobats have been invited around the world to demonstrate their prowess, participating in the modern tradition of highly-skilled migration; Anri Sala and Tacita Dean contextualise Sala’s work A Spurious Emission (2007); Gerald Ba¨r tells us how Fernando Pessoa used specific literary strategies to encourage the sense of strangeness in himself; Eran Schaerf brings to life his many inner voices, which inhabit the script of his performance Blinded in Remembering the Present? Ask Franz; and finally, curator Marcella Lista offers us a journey through La Ribot’s conceptual Distinguished Pieces series, with selected pages from the legendary choreographer’s notebooks published as facsimiles. Side Magazine is conceived of as a site of research, each issue giving shape to one of the seven characters that will be staged at Bergen Assembly in 2022, convened by artist Saâdane Afif.