Schiffsteile, Schiffsteil-Mannschaften und Schiffsteil-Himmelsrichtungen in den Sargtexten
Schenkel, Wolfgang
Produktnummer:
186d6af9531c914d24847da3923125ae88
| Autor: | Schenkel, Wolfgang |
|---|---|
| Themengebiete: | Himmelsrichtungen Sargtext-Edition Sargtext-Übersetzungen Schiffsteile Sprüche |
| Veröffentlichungsdatum: | 07.12.2023 |
| EAN: | 9783981743876 |
| Auflage: | 1 |
| Sprache: | Deutsch |
| Seitenzahl: | 89 |
| Produktart: | Buch |
| Verlag: | Georg-August-Universität Göttingen, Seminar für Ägyptologie und Koptologie |
| Untertitel: | Philologische Variationen |
Produktinformationen "Schiffsteile, Schiffsteil-Mannschaften und Schiffsteil-Himmelsrichtungen in den Sargtexten"
The following four terms or elements of terms designating parts of ships are attested in the Coffin Texts (§1): (1) “starboard” < “that which is on the right (side)”, (2) “bow”, occasionally also “front (part)”, (3) “larboard” and (4) "stern” < “that which is at the smallness/narrowing”, occasionally also “smallness/nar-rowing” alone. All four can be used as terms for the parts of a ship (§1.1 and §1.2). Only two of them (§2) can, in addition, be used as the designation of the two crews of ship / groups of oarsmen, (1) those of the starboard and (3) those of the larboard (§1.3), and, on the other hand, as a designation for the two cardinal directions (1) right/western and (3) left/eastern (§1.4). If (1) “starboard” and (3) “larboard” alone are used, the expressions are as a rule extended with literally “large, great” cardinal points to heaven and earth (§3) as well as in the use of gender with ship’s crews / groups of oarsmen and cardinal points (§4). The etymology of “larboard” etc. remains unresolved (§6).
Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen