Sche quei ei in carstgaun
Levi, Primo
Produktnummer:
183d17b38d6d304337990586b9bf3853de
| Autor: | Levi, Primo |
|---|---|
| Themengebiete: | Derungs Rätoromanisch romanisch romontsch rumantsch sursilvan |
| Veröffentlichungsdatum: | 01.11.2011 |
| EAN: | 9783905956061 |
| Sprache: | metaCatalog.groups.language.options.romansh |
| Seitenzahl: | 224 |
| Produktart: | Kartoniert / Broschiert |
| Verlag: | Chasa Editura Rumantscha |
| Untertitel: | Translaziun dad Ursicin G.G. Derungs |
Produktinformationen "Sche quei ei in carstgaun"
Levi war während des 2. Weltkriegs im Konzentrationslager in Auschwitz inhaftiert. In diesem Buch beschreibt er wie die Gefangenen zu Opfern mit bisher völlig unbekannten Überlebensinstinkten werden. Ursicin G.G. Derungs legt eine äusserst gelungene Übersetzung vor. Er verstand es, die Stilistik des Originaltextes ins Rätoromanische zu transponieren, ohne dabei den Blickwinkel für den Sinn der Formulierungen zu verlieren. Literatur von Weltbedeutung auf Rätoromanisch.
Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen