Rheinbrücken

Shigeru Ito malte schon in seiner Kindheit leidenschaftlich gern, aber erst im Ruhestand findet er die Zeit, seine Passion wiederaufzunehmen. Auf der Suche nach geeigneten Motiven faszinierte ihn beim Angeln am Rhein der Anblick einer der Kölner Brücken, ihre funktional-technische Ästhetik und ihre Einbettung in die weite Flusslandschaft, und er beschloss, sie zu malen. In den folgenden Monaten entwickelte sich aus diesem Anfang die Idee, sämtliche deutschen Brücken über den mächtigen Strom zwischen den deutsch-schweizerischen, deutsch-französischen und deutsch-niederländischen Grenzen künstlerisch festzuhalten. Das Buch zeigt alle Rheinbrücken-Bilder von Shigeru Ito und ist durchgängig 3-sprachig: Deutsch, Englisch und Japanisch. Shigeru Ito was already passionate about painting in his childhood, but it was only in retirement that he found the time to resume his passion. While searching for suitable motifs, he was fascinated by the sight of one of Cologne‘s bridges while fishing in the Rhine, its functionaltechnical aesthetics and its embedding in the wide river landscape, and he decided to paint it. In the following months, this beginning developed into the idea of artistically capturing all the German bridges across the mighty river between the German-Swiss, German-French and German-Dutch borders. ????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????? ?????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????