Retórica cultural: metáfora, contexto, traducción
Luarsabishvili, Vladimer
Produktnummer:
18a55ac54f6706496094ad07b0a4305980
Autor: | Luarsabishvili, Vladimer |
---|---|
Themengebiete: | Crítica literarias Gabriel Aresti Miguel de Unamuno Retórica cultural Rubén Darío contexto discurso literario metáfora traducción traducción literaria |
Veröffentlichungsdatum: | 30.04.2024 |
EAN: | 9781803743158 |
Sprache: | Spanisch |
Produktart: | Kartoniert / Broschiert |
Verlag: | Peter Lang Ltd. International Academic Publishers |
Untertitel: | Las voces de Rubén Darío, Miguel de Unamuno, Gabriel Aresti, Kirmen Uribe y Harkaitz Cano |
Produktinformationen "Retórica cultural: metáfora, contexto, traducción"
El presente libro trata de Retórica cultural, metáfora, contexto y traducción. Consiste en un estudio de teoría y crítica literarias desde una perspectiva analítica y traductológica, ya que se analizan algunos rasgos teóricos de la traducción literaria y se ofrece un examen crítico de la importancia del contexto y su influencia en la formación del discurso literario en diferentes epistemes culturales. Este libro aborda el estudio de la noción de Retórica cultural, evaluando sus características mediante un análisis de textos de Rubén Darío, Miguel de Unamuno, Gabriel Aresti, Kirmen Uribe y Harkaitz Cano, dentro del marco indicado y poniendo especial énfasis en las nociones de traducibilidad y transferencia.

Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen