Por ese instante frágil-- : reflexiones sobre el matrimonio homosexual

El 5 de junio de 2004 el alcalde de un pequeño municipio del sur de Francia casaba a una pareja de hombres, lo que causó un enorme revuelo y puso en apuros tanto al Partido Socialista como a las distintas ramas del psicoanálisis. Didier Eribon, que fue uno de los impulsores, junto con un grupo de intelectuales y juristas, de esta movilización a favor de la igualdad de derechos, nos hace la crónica diaria de este movimiento ciudadano y las reacciones que provocó. Pero también indaga la historia de la relación de los homosexuales con el matrimonio y la pareja, y para ello pasa revista a los escritos de Gide, Jouhandeau, Yourcenar o Gertrude Stein. Arroja nueva luz sobre algunos textos de Sartre y Genet. Se propone actualizar el legado de los años setenta, de acuerdo con los retos de nuestro tiempo. El autor, entrelazando el relato político, la confidencia biográfica y el análisis teórico, brinda al lector una contribución intelectual de primer orden, al tiempo que propone una ética radical basada en el principio de generosidad, es decir, abierta a las identidades y aspiraciones múltiples, y receptiva con la innovación social y cultural. Didier Eribon, filósofo e historiador del pensamiento, dirige con Françoise Gaspard, el seminario de Sociología de las Homosexualidades en la Facultad de Ciencias Sociales de París, y es profesor en varias universidades norteamericanas. Es asimismo crítico de filosofía y de ciencias humanas de la revista Le Nouvel Observateur. Autor de una célebre biografía, Michel Foucault (Flammarion, 1989), y de Michel Foucault et ses contemporains (Fayard, 1994), cuenta también con obras de suma importancia por su contribución teórica a los diferentes aspectos de las identidades gays y lesbianas Identidades. Reflexiones sobre la cuestión gay (Bellaterra, 2000), Une morale du minoritarie. Variations sur un thème de Jean Genet (Fayard, 1994), Herejías. Ensayos sobre la teoría de la sexualidad (Bellaterra, 2004). Juan Vivanco Gefaell. Traduce del italiano y el francés. Ha traducido para esta editorial 17 títulos. También ha traducido numerosos ensayos para la editorial Crítica (autores: Marc Bloch, Lucien Febvre, Pierre Bonnassie, Robert Fossier, Mario Liverani, Joseph Pérez, Carlo M. Cipolla, Rita Levi-Montalcini, Luigi Luca Cavalli-Sforza entre otros), ed. Lumen (Gérard Genette), ed. Gedisa (Paolo Fabbri), novela (Paolo Maurensig, Niccolò Ammaniti), relato y autobiografía (Dacia Maraini, Balthus). Traduce guiones de películas y documentales.