Literatura, ironía y traducción
De Wilde, July
Produktnummer:
183380717a666d4291bbb31124855b7e2f
| Autor: | De Wilde, July |
|---|---|
| Themengebiete: | Adolfo Bioy Cabrera Casares Guillermo I>de análisis efecto irónico escribidor hispanoamericana |
| Veröffentlichungsdatum: | 30.09.2014 |
| EAN: | 9782875741844 |
| Auflage: | 1 |
| Sprache: | Spanisch |
| Seitenzahl: | 292 |
| Produktart: | Kartoniert / Broschiert |
| Verlag: | Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften |
| Untertitel: | Un análisis de "La tía Julia y el escribidor </I>de Mario Vargas Llosa, "La invención de Morel </I>de Adolfo Bioy Casares y "Tres tristes tigres </I>de Guillermo Cabrera Infante |
Produktinformationen "Literatura, ironía y traducción"
Este trabajo desarrolla un método para el análisis de la ironía en los textos literarios (originales y traducciones). Se analizan tres novelas hispanoamericanas empleando como enfoque predominante la ironía, comparándolas cada vez con las traducciones al francés, inglés y neerlandés.
Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen