Literary Translation in Practice
Produktnummer:
189ff1bfcc5b964256832624912fac28e8
Themengebiete: | Arabic Author and translator Criticizing translation Middle East and North Africa (MENA) authorial voice issues in translation literary criticism literary translation theories of translation translation techniques |
---|---|
Veröffentlichungsdatum: | 14.11.2024 |
EAN: | 9783031593321 |
Sprache: | Englisch |
Seitenzahl: | 187 |
Produktart: | Kartoniert / Broschiert |
Herausgeber: | Jasim Mohammed, Azeez |
Verlag: | Springer International Publishing |
Untertitel: | Arabic into English |
Produktinformationen "Literary Translation in Practice"
This book introduces the theory and practice of literary translation through the lens of original short stories translated from Arabic into English. Readers are provided with both the source text and the target language translation, alongside critical commentaries and discussion of related key concepts and issues, to allow them to see the mechanics of decision-making in this type of specialised translation. At the end of each section, exercises, discussion questions and practice texts encourage students to apply what they've learned. This textbook will be an ideal resource for students on advanced undergraduate and postgraduate courses on Specialised - especially Literary - Translation, Translation Theory, Issues in Translation and Middle Eastern Culture and Literature.

Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen