Le manuel suisse de l’horloger-rhabilleur

Manuel d’horlogerie pour horlogers Le livre “Le manuel suisse de l’horloger-rhabilleur”, paru en cinq e´ditions au total, est un classique en son genre pour les horlogers et les amateurs de´sireux de s’essayer a` la re´paration ou a` l’entretien de leur propres articles de collection. Pour le 100e anniversaire de la naissance de Hans Jendritzki, c’est sans surprise que la deuxie`me e´dition de ce livre a e´te´ se´lectionne´e pour la re´impression. Table de Matières (ca. 200 kB/ Résolution réduite) Manuel pour horlogers sur la re´paration de montres Ce livre est particulie`rement utile pour la re´paration de montres anciennes de poche et au poignet. En particulier parce qu’il de´crit les travaux de re´paration sur le boi^tier de la montre de poche, ainsi que les travaux de la tour pour la fabrication de pie`ces de rechange et de montres-bracelet e´lectroniques. A` ce titre, le livre de l’horloger constitue un ajout important a` la collection de la maison d’e´dition Horloges Historiques. Comment re´parer une montre Hans Jendritzki a inte´gre´ ses de´couvertes dans les domaines de la re´paration et de l’entretien d’horloges dans ce manuel pour l’horloger, mais il conserve la mise en page tre`s appre´cie´e, la grande lisibilite´ ainsi que l’usage pratique typiques de tous ses livres. Les nombreux trucs et astuces, grands comme petits, que l’auteur a recueillis au cours de ses longues anne´es d’enseignement, et qu’il transmet au lecteur inte´resse´ par le biais de ce manuel, sont sans pareil. Table des matie`res de “Le manuel suisse de l’horloger-rhabilleur” “Le manuel suisse de l’horloger-rhabilleur” est divise´ en 25 chapitres, le premier desquels traite de la terminologie, des outils et du mate´riel d’atelier. Les chapitres suivants traitent de manie`re tre`s consciencieuse quasiment toutes les questions relatives a` la re´paration d’horloge, Hans Jendritzki re´pondant ainsi tout d’abord aux besoins de son public cible, a` savoir les horlogers, d’un point de vue de l’e´conomie du travail et tenant compte des questions de frais ge´ne´raux. Les chapitres du livre de l’horloger donnent, le cas e´che´ant aux co^te´s de bases the´oriques, des instructions tre`s pre´cises quant au processus de travail, a` l’utilisation d’outils et a` la proce´dure a` adopter en cas de proble`mes re´currents. Les explications de Hans Jendritzki sont comple´te´es et mises en valeur par une se´lection d’excellentes illustrations. En effet, ce sont ces photos qui augmentent conside´rablement la valeur pratique de ce livre. Manuel d’horlogerie sur la re´paration de montres au poignet Une autre excellente caracte´ristique de ce livre est la rubrique de de´pannage qu’il propose. Celle-ci comprend un tre`s bon support graphique et textuel, permettant l’identification des zones a` proble`mes dans les montres-bracelets, et elle nomme les erreurs les plus communes. Le chapitre 25 comple`te le livre de l’horloger avec divers graphiques. Critique du livre de l’horloger Se re´fe´rant a` une e´dition ulte´rieure de “Le manuel suisse de l’horloger-rhabilleur”, le critique glu a e´crit dans “Montres Anciennes”, 1/84, p.96: “Ayant, par le passe´, apporte´ ses montres-bracelets pour re´paration ou re´vision de routine a` son horloger de quartier, puis, apre`s quelques de´ceptions, confie´ ce travail a` des fabricants renomme´s pour n’avoir ensuite que les me^mes surprises de´sagre´ables, il a commence´ a remettre en question le travail et parfois me^me l’engagement des re´parateurs de montres. Cependant, en lisant le livre de Hans Jendritzki, il a e´te´ ravi de de´couvrir que les causes d’une exe´cution insatisfaisante du travail ne sont pas le re´sultat d’une incompe´tence technique. Beaucoup n’e´tait tout simplement pas connu, raison pour laquelle les livres d’horlogerie comme celui-ci sont si importants en tant que litte´rature technique. Il ne doit pas e^tre simplement expose´ sur le comptoir de la boutique, ou pose´ sur une e´tage`re dans l’atelier, non! Il devrait se trouver sur l’e´tabli et son contenu bien fixe´ dans l’esprit de l’horloger. Dans tous les cas un grand Merci a` Hans Jendritzki pour son e´criture pratique et pour ce manuel d’horlogerie.”