La organización informativa, sintáctica y entonativa en intercambios dialógicos de la lengua oral italiana y española
Alfano, Iolanda
Produktnummer:
1819dee881004f441a8a8893aab10c0b56
| Autor: | Alfano, Iolanda |
|---|---|
| Themengebiete: | Análisis contrastivo Entonación Español Estructura informativa Italiano Morfosintaxis Peticiones |
| Veröffentlichungsdatum: | 01.07.2019 |
| EAN: | 9783631789742 |
| Sprache: | Spanisch |
| Produktart: | Gebunden |
| Verlag: | Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften |
Produktinformationen "La organización informativa, sintáctica y entonativa en intercambios dialógicos de la lengua oral italiana y española"
En esta obra se analiza la realización informativa, sintáctica y entonativa de un tipo de acto de habla especialmente interesante en los intercambios dialógicos: la petición de información. En una perspectiva intra- e interlingüística, se comparan dos lenguas afines, el italiano y el español, con el objetivo de definir cuáles son las estrategias y los recursos lingüísticos empleados por los hablantes cuando necesitan solicitar una información. Pese a algunas analogías entre las dos lenguas, los mismos tipos de peticiones presentan una realización en italiano distinta a la del español, sobre todo en el nivel entonativo. Los resultados obtenidos proporcionan datos útiles en el ámbito de la enseñanza del italiano y del español como lenguas extranjeras.
Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen