Japanische Volksmärchen
Produktnummer:
18ba1131ca32fd47fc8e6258cdbde0bd29
Themengebiete: | artbook japan japanisch kaguya kanji katagana kranich märchen prinzessin schildkröte |
---|---|
Veröffentlichungsdatum: | 06.12.2021 |
EAN: | 9783903282087 |
Auflage: | 1 |
Sprache: | Deutsch metaCatalog.groups.language.options.japanese |
Seitenzahl: | 72 |
Produktart: | Gebunden |
Verlag: | CatMint Verlag |
Altersempfehlung: | 9 - 0 |
Produktinformationen "Japanische Volksmärchen"
Folge den Spuren der Geschichten, die viele, viele Jahre mündlich weiter gegeben wurden, bis sie schließlich ihren Weg in dieses Buch und somit zu dir fanden. Wenn du mit japanischen Volksmärchen noch nicht vertraut bist und nur Märchen kennst, in denen Prinzessinnen in Schlössern wohnen und am Ende alles gut ist, wird dich hier etwas Neues erwarten. Die Märchen wurden frei vom Japanischen ins Deutsche übersetzt, und haben somit eine individuelle Note. Man darf dabei nicht vergessen, dass Japanisch und Deutsch viele sprachliche Unterschiede aufweisen. Um einen schönen Lesefluss in beiden Sprachen zu ermöglichen, wurde auf wortwörtliche Übersetzungen bewusst verzichtet. Dieses Buch ist eine zweisprachige Version - deutsch und japanisch.

Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen