Irade Egitimi

Mösyö Girard bize bir kitap tavsiye etti ve mutlaka okumamizi söyledi. Bu, Aix-Marseille Üniversitesi rektörü Jules Payotun Irade Egitimi adli kitabi idi. Ertesi gün sehre inerek kitabi aldim. Ihtiyar bir mesenin dibine oturarak Irade Egitimini okumaya koyuldum. Okudukca icimde tahassür ve nedametle karisik müphem bir aci duymaya basladim. Kendi kendime, Ah bu kitap on sekiz-yirmi yaslarimdayken elime gecmeliydi. diyor ve geciktigim icin üzülüyordum.Prof. Dr. Ali Fuat BasgilGenclerle BasbasaYaptigi arastirmalar ve yazilariyla 20 yüzyilin basindan bu yana cogu düsünür, sanatci ve bilim adami üzerinde önemli bir etki yaratmayi basaran Jules Payot, okuyucuyu tekdüze olgularin ötesine götürüyor; bizzat irademizi egitmek yoluyla arzu edilen basarilarin mümkün olabilecegini, cabalarimizin ancak bu yolla bir deger kazanabilecegini ortaya koyuyor. ...Böyle bir deneyimden sonra, zaman icinde geriye dönüp bakan kac kisiyiz Bizi ortaögrenim veya üniversite ortamindan birkac ahlaksal zirvayla, süslü püslü ve parlak ama son derece aptalca formüllere dayanarak vahsi bir yasamin kollarina firlatip atmis bir topluma, simdi hangimiz lanetler okumayi beceriyoruz dersiniz Ülkemizde Irade Terbiyesi adi ile defalarca cevirisi yapilan bu kitabi, orijinal adi ve tam metin olarak Türkcemizin kendisine has tadinda okumak,kitabin her kelimesinden keyif almak umuduyla...