Invasione di campo. Quando la letteratura racconta la storia

Negli ultimi anni abbiamo assistito a una continua invasione di campo: da una parte c¿è stato il ritorno a una dimensione narrativa della storia. Dall¿altra, sempre più romanzieri si sono inoltrati nel terreno della storia, da Cercas a Binet, da Littell a Scurati. Ma qual è la relazione fra la letteratura e la storia? Un romanzo può essere uno strumento per indagare la realtà? Prendiamo il caso di ¿Se questo è un uomo¿. È testimonianza? È letteratura? È riflessione storica e sociologica? Certamente il contributo teorico e interpretativo di Primo Levi, e in particolare la sua nozione di `zona grigiä, è decisivo per chiunque voglia studiare la Shoah. Oppure ¿Una questione privatä. Cosa c¿è di più romanzesco? Eppure la storiografia ha impiegato oltre trent¿anni per arrivare a interpretare, come Fenoglio, la Resistenza anche come guerra civile. Insomma, si potrebbe parlare di una vera e propria `ragione letterariä, diversa da quella storica, ma non meno ficcante e rivelatrice. In fondo storia e letteratura hanno molte cose in comune: entrambe vogliono ricreare mondi perduti, riesumando i morti oppure infondendo la vita a uomini che non l¿hanno mai avuta. Das Urheberrecht an bibliographischen und produktbeschreibenden Daten und an den bereitgestellten Bildern liegt bei Informazioni Editoriali, I.E. S.r.l., oder beim Herausgeber oder demjenigen, der die Genehmigung erteilt hat. Alle Rechte vorbehalten.