Intercultural Aspect in Translation and Reception of Precedent Phenomena
Zahorák, Andrej
Produktnummer:
180527fc99910a43d9b83df0e6483b6a76
| Autor: | Zahorák, Andrej |
|---|---|
| Themengebiete: | Moscow to the End of the Line comparative research interculturality linguaculturology precedent phenomena translation process |
| Veröffentlichungsdatum: | 12.06.2019 |
| EAN: | 9783631781074 |
| Sprache: | Englisch |
| Produktart: | Gebunden |
| Verlag: | Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften |
Produktinformationen "Intercultural Aspect in Translation and Reception of Precedent Phenomena"
This book provides a comprehensive view of intercultural specifics resulting from the translation and reception process of precedent phenomena (precedent names, texts, statements, situations) in different linguistic and socio-cultural spaces – Russian, Slovak and German. The author analyses language and translation itself as a phenomenon of culture in form of interdisciplinary research and thus links translation studies with philosophy, literary science, culture, and intercultural psychology. His comparative research provides a detailed analysis of precedent phenomena in the work Moscow to the End of the Line by V. Erofeev (Russian-Slovak-German comparative aspect). His conclusions and commentaries enrich the sphere of translation and reception of intercultural units.
Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen