Günah Kitabi

Platon Besedinin 2012 yilinda yayinlanmasiyla Rusya ve Ukraynada büyük bir ilgi toplayan Günah Kitabi, Nonkonformizm, Ivan Bunin Ödülü, Natsionalniy Bestseller gibi bir dizi taninmis ödülün final ve yari final asamasina kadar yükselir. Knijnoe Obozreniye adli gazetede kitap icin söyle yazilir Genc yazar Platon Besedinin ilk romani önce kasitli bir meydan okuma, provokasyon dolu bir baslangic gibi görünüyor, ancak metin oldukca iyi kurgulanmistir ve hatta ustaca yazilmistir diyebiliriz. Günah Kitabi ismi aslinda iki anlamlidir. Burada Günah kelimesi sadece aklimiza ilk gelen anlaminda degil, ayni zamanda milliyetci bir grubun ve totaliter tarikatin üyesi olan, postdostoyevski karakter olarak tanimlanan ana karakterin takma adidir. Bu kitap, üslup olarak bir günah cikarmadir, post apokaliptik dönemdeki bir yeralti insanin yani postyeralti insanin monologudur. Kontrabanda Dergisinde ise söyle yazilir Günah Kitabi, sevgi, ölüm ve Tanri üzerine yazilmis Cagdas Rus Edebiyatinda nadiren karsilasilan gercekciligin ötesinde bir romandir, Dostoyevski ve Chuck Palahniukun vahsi bir karisimidir.Genc Rus yazarinin akici bir anlatimla yazilmis; carpici, beklenmedik, alisilmadik benzetmelerle, olaylarin ve iliskilerin gerektirdigi bir argonun zaman zaman öne ciktigi bir dille örülmüs bu ilk romani, bu sorular üzerinde düsündürmeyi basardigi icin, herhangi bir yeralti edebiyati ürünü olmanin ötesine geciyor.Ataol Behramoglu