Foreigner-Directed Speech in Argentina
Dowah, Jana
Produktnummer:
189df01684c72b4a219cdcd216ac86490f
Autor: | Dowah, Jana |
---|---|
Themengebiete: | Argentine Spanish Rioplatense Spanish argentinisches Spanisch clear speech foreigner directed speech simplified speech |
Veröffentlichungsdatum: | 22.04.2020 |
EAN: | 9783960233398 |
Auflage: | 1 |
Sprache: | Englisch Spanisch |
Seitenzahl: | 174 |
Produktart: | Kartoniert / Broschiert |
Verlag: | Leipziger Uni-Vlg |
Produktinformationen "Foreigner-Directed Speech in Argentina"
Studies of the speech of non-native speakers have been carried out for many different languages, but particularly for English. For the Spanish language, by contrast, the phenomenon has not been studied very extensively. The aspect of diatopic variation has been disregarded entirely, as has the possible influence of the variety spoken by the non-native speaker. When it comes to Argentina, this latter topic is of particular interest, since Argentinians, as has been shown in other studies, tend to modify their speech when speaking with Spaniards or other non-Argentinians. This study, based on participant observation, describes for the first time the Foreigner-Directed Speech (FDS) of Argentinians from the province of Córdoba on three levels (native speaker – non-native speaker who learned Spanish in Spain, native speaker – non-native speaker who learned Spanish in Argentina, and native speaker – native speaker as a control group).

Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen