Eye-Tracking Processes and Styles in Sight Translation
Su, Wenchao
Produktnummer:
184bdd0a73b45b4503ae1c0fda737741bc
Autor: | Su, Wenchao |
---|---|
Themengebiete: | Eye-movement Behavior Professional And Novice Interpreters Reading-speech Coordination Sight Translation Text Processing |
Veröffentlichungsdatum: | 06.06.2021 |
EAN: | 9789811556777 |
Sprache: | Englisch |
Seitenzahl: | 158 |
Produktart: | Kartoniert / Broschiert |
Verlag: | Springer Singapore |
Produktinformationen "Eye-Tracking Processes and Styles in Sight Translation"
This book presents new research on sight translation using cutting-edge eye-tracking technology. It covers various aspects of sight translation processes of both novice and professional interpreters, such as their textual processing behaviors, problem-solving patterns and reading-speech coordination. By focusing on the features of their gaze behaviors, the book describes the interpreters' processing behaviors and categorizes them into different processing styles. As one of the first books on sight translation employing an eye-tracking technique as the research method, it offers a valuable reference guide for future eye-tracking-based translation and interpreting research.

Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen