El Fuego de la Imaginación: Libros, Escenarios, Pantallas Y Museos. Obra Periodística 1 / The Fire of Imagination. Journalistic Works 1

LA CULTURA, PROTAGONISTA DEL PRIMER VOLUMEN DE LA OBRA PERIODÍSTICA DEL PREMIO NOBEL DE LITERATURA MARIO VARGAS LLOSA «No hay cultura genuina sin pluralidad de ideas y sin crítica'>«Éstas son las reflexiones maduradas a lo largo de una vida dedicada a la lectura de novelas, a la contemplación del arte, del teatro y del cine. No sólo el testimonio entusiasta de intensas horas de placer o de digestiones felices después de haber leído o visto los frutos de la fantasía. También es una aproximación comprensiva a la condición humana, a su mundo subjetivo ?sus valores, conflictos, deseos, anhelos y preocupaciones? y a la manera en que han dejado su huella en la historia. No sé si el futuro se pueda leer en la palma de la mano, en los posos de café o en los arcanos del tarot. El presente, en cambio, y de esto no tengo dudas, se puede intuir en el fuego de la imaginación. Y ni siquiera hace falta ser un mago o tener poderes para ello. Basta ?y este volumen lo demuestra? con ser un lector y un espectador apasionado y crítico'. - Del prólogo de Carlos Granés ENGLISH DESCRIPTION Literature, the stage, films, and art seen through the eyes of the Nobel laureate. "What comes next from here on out are reflections that matured throughout a lifetime dedicated to the reading of novels, the contemplation of art, theater, and cinema. It is not only the enthusiastic testimony of intense hours of pleasure or merry digestions after reading or watching the fruit of fantasy. It is also a comprehensive approximation to the human condition, to its subjective world, its values, conflicts, desires, yearnings, and worries, and the way they have left their mark in history." --from the prologue by Carlos Granés