Digitale Konkordanzbibliothek zu ausgewählten Werken der Weltliteratur in sechs Sprachen

Konkordanzen zeigen die Verwendung eines Wortes in seinem Kontext innerhalb eines Textes an, weisen aber auch auf die Häufigkeit des Vorkommens eben dieses Wortes in dem Text selber hin. So kann man nicht nur die stilistischen Eigenheiten eines Textes und seines Autors, sondern auch auf die spezielle Bedeutung bestimmter Wörter und ganzer grammatischer Strukturen schließen. Dies lässt wiederum Rückschlüsse auf Autor, Entstehungszeit des Textes, Thema, das literarische Genre sowie die Aussageintention des Autors und anderes zu. Eine Konkordanz ist also ein wichtiges Hilfsmittel zur Analyse jeder Art von Texten in beliebigen Sprachen. Für Textanalysen mit Hilfe von Konkordanzen gibt es zahlreiche praktische Anwendungsgebiete wie z.B. Sprachunterricht, literarische und linguistische Erforschung von Texten, im Übersetzungsbereich, der Entwicklung von sprachbezogener Software, Lexikographie (Erstellung von Glossaren / Wörterbüchern), bei den Sicherheitsbehörden im Zuge der Forensischen Linguistik und bei der Inhaltsanalyse von Fachtexten im Bereich historischer Studien, Medizin, Werbung und vielen anderen Anwendungsbereichen.