Die Sichtbarkeit der Übersetzung
Produktnummer:
18b0d8c70311b94138a604e9878ebb203f
| Themengebiete: | Buchmarkt Sichtbarkeit der Übersetzung Translation Studies Übersetzte Literatur Übersetztheit der Sprache Übersetzungswissenschaft |
|---|---|
| Veröffentlichungsdatum: | 09.08.2021 |
| EAN: | 9783823384656 |
| Auflage: | 1 |
| Sprache: | Deutsch |
| Seitenzahl: | 299 |
| Produktart: | Kartoniert / Broschiert |
| Herausgeber: | Neumann, Birgit |
| Verlag: | Narr Francke Attempto |
| Untertitel: | Zielsprache Deutsch |
Produktinformationen "Die Sichtbarkeit der Übersetzung"
Vor gut 25 Jahren beklagte Venuti die Unsichtbarkeit des Übersetzers, und Beispiele für solche Unsichtbarkeiten gibt es zuhauf. Es gibt aber auch eine andere Geschichte der Übersetzung, eine Geschichte der Sichtbarkeit und Agentialität - und diese Geschichte, eingeschlossen verschiedener Theorien und Praktiken, stellt der Sammelband mit Blick auf die Zielsprache Deutsch ins Zentrum.
Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen