Büyük Portre Büyük Sir

Bir üniversitede elektronik profesörü olarak görev yapan Ermanno Ismani, Italyan ordusundan bir teklif alir Cok gizli bir teknoloji projesinin gelistirme ekibinde yer almak üzere gizli bir asker üsse davet edilmektedir, her seyi birakip belirsiz bir süre icin bu üsse tasinacaktir. Ismaninin sadece kariyerini degil, hayatini da altüst edecek bu sir nedir peki.. Italyan edebiyatinin bilim kurgu türündeki ilk örnegi Büyük Portre Büyük Sir, Buzzati edebiyatinin imzasi olan bütün temalari bir araya getirirken varolus psikolojisini teknolojinin etik sorulariyla bulusturuyor. Yazarinin karakteristik, yalin ama ayni zamanda keskin dili, büyük sirrin pesinde gerilimi daima zirvede tutuyor. Gelecek nesillerin asla unutmayacagi isimler vardir süphesiz. Dino Buzzati de bunlardan biri. Jorge Luis Borges Buzzati bütün kitaplarinda gercekcilik ile inanilmazi, akilcilik ile tuhafligi, ciddiyet ile delismenligi, metodik olan ile kuralsizligi harmanlamayi basarmistir. ... Buzzati bu dünyayi, her seyden öte islevsel, nahif, yalin, kimi zaman dokunakli, dahasi romantik bir dille düssel kilar. Claudio Toscani Buzzatinin, bir zamanlar bilim kurguya, uzaylilara, ucan dairelere, düsünen robotlara, ceviri yapan makinelere ilgi duydugu kesin olarak biliniyor. Yazarin bu konudaki ilgisinin siradan arastirmalardan ve gelecege dair herkesce bilinen ayrintilari kullanmaktan ibaret olmadigini ve yaklasiminin, düsünebilen elektronik bir beyin ya da robot gibi gelecekle ilgili basit, idealize edilmis varsayimlarla sinirli olmadigini belirtmek gerekir. Büyük Portre Büyük Sirin bilim kurgu söylemi, bu sekilde tanimlanacak olsa bile derinlerde farkli bir anlama sahiptir. Yazar bu söylemiyle, varolus psikolojisini temel alarak, makineleri ve duygulari birlestiren böyle karmasik bir icadin daha önce hic bahsedilmemis karanlik yönlerine deginmistir. Renato Bertacchini