Berghof Çatisma Dönüsümü Kavram Dizini

Bu kavram dizini, Berghof Vakfi’nin çalismalarinda kullanilan çatisma dönüsümüne iliskin 20 temel terimi tanimlamakta ve tartismaktadir. Peki neden yeni bir kavram dizini ve özellikle de çatismanin dönüstürülmesi alaninda bir kavram dizini? Öncelikle, “çatisma dönüsümü” kavrami, çatisma ve baris insa¬sina dair küresel söylemin hala nispeten yeni ve ayri ve bir ayagidir. Çatisma dönüsümü, çatismalarin varligini toplumsal degisim ve gelismenin kiymetli ve hatta vazgeçilmez bir parçasi olarak görür, fakat siddeti çatisan taraflar arasindaki iliski ve etkilesimlerin kaçinilmaz bir parçasi olarak algilamaz. Bu yüzden çatismalarin “çözümünü” ugrasinin en önemli ve nihai amaci olarak görmez. Daha ziyade, çatisan özneler arasinda yapici ilisiler kurmayi ve kalici baris için gereken mekanizmalarin olusturulmasina yardimci olmayi amaçlar. Bunu, sürdürülebilir siddet-içermeyen stratejileri üstün kilabilecek sekilde, çatismalarin temel nedenlerine nüfuz ederek yapar. Ikincisi, çatisma dönüsümü kavrami, çatismalarin birbirine bagimli boyutlarini ve dinamik dogasini hesaba katan sistemik ve kapsayici bir yaklasimi temel alir. Bu bakis açisi, baris insasi dili içindeki, görünüste ortak akla dayanan kavramlarin toplumsal degisim ve dönüsüm olgularini tanimlamak ve tarif etmek için kullanilma biçimini etkiler. Çatisma dönüsümü alaninda dogru terminoloji, çatismalarin ve barisin temel nedenlerini ve dogasini daha iyi anlamamizi saglar. Ayni zamanda barisa dair teorik ve kavramsal yaklasimlari sekillendirmeye ve uygun siyasi ve toplumsal stratejiler gelistirmeye yardimci olabilir. Üçüncü olarak, bu kavram dizini dostlarimiza, ortaklarimiza ve müsterilerimize Berghof Vakfi’nin çatisma dönüsümü vizyon ve politikasini sunmaktadir. Bizim bakis açimiza göre, “dönüsüm” çatismanin esas sebeplerini ve öne çikan çatisma dinamiklerini ele almali ve degisimin dinamiklerini adil ve barisçil bir top lum dogrultusunda cesaretlendirmeli ve güçlendirmelidir. Kullandigimiz çatisma dönüsümü kavrami, dönüsümün karmasik zorluklarini layikiyla ve sistemik olarak ele alabilmemizi saglayacak sekilde, arastirma, uygulama, egitim ve hibe olusturma alanlarindan biraraya getirilen ortak bilgi, yetenek ve metodolojilerden esinlenmis ve onlarin üzerine insa edilmistir. Dolayisiyla, bu kavram dizininin dili, bütün bu farkli ugrasi alanlarindan edinilen (ve git gide gelisen) kendi anlayis ve bilgimizi yansitmaktadir.