Benim Icin Gercek Olan Yalnizca Sensin

Lou Andreas-Salomé 1861-1937Rus-Alman bir aileden gelen, cok seyahat etmis bir yazar, öykücü, denemeci ve psikanalistti. Din, felsefe ve kültürel calismalar alanlarindaki edeb calismalariyla ün kazanmistir. Bu metin modern edebiyatin en etkileyici iliskilerinden birini, sair Rainer Maria Rilke ile Lou Andreas Salome arasindaki derin bagi inceliyor. Rilke, Louyu sadece bir ilham perisi olarak degil, ayni zamanda sanat ve yasamin catisan yönlerini birlestiren, kendisi icin dissal bir gerceklik olarak görüyordu. Louya göre Rilke, yaraticiligini ve icsel kargasasini dönüstürmek icin sürekli olarak Louya basvuran bir isimdi.Rilke mezar tasi olarak kendi yazdigi bir siiri sectiGül, ey saf celiski, nice gözkapaginin altinda hic kimsenin uykusu olmamanin sevinci.... Hosca kal sevgili Lou, Tanri biliyor ya, varligin ilk kez gün isigina ciktigim kapiydi; simdi zaman zaman geri dönüyorum ve kendimi uzun zaman önce büyümemizi isaretlemek icin kullandigimiz kapi diregine dayiyorum. Bu düskün aliskanliga izin ver ve beni yine de sev. Rainer. RAINER MARIA RILKEDorlion Yayinlari olarak bu degerli calismayi Türkceye cevirerek okuyucularimizla paylasmaktan mutluyuz.