Basne - Pesmi - Poems
Messner, Janko
Produktnummer:
180435a078fb2c46c0b86ac66f5dcba016
Autor: | Messner, Janko |
---|---|
Themengebiete: | Kärnten Lyrik Messner Minderheit Norea Slowenisch Sprach-Qualifier Sprache mehrsprachige Literatur |
Veröffentlichungsdatum: | 01.01.1998 |
EAN: | 9783853120118 |
Sprache: | Englisch metaCatalog.groups.language.options.czech metaCatalog.groups.language.options.slovenian |
Seitenzahl: | 160 |
Produktart: | Gebunden |
Verlag: | Norea Druck und Verlag |
Produktinformationen "Basne - Pesmi - Poems"
Der vorliegende dreisprachige Auswahlband der Lyrik von Janko Messner in Tschechisch, Slowenisch und Englisch entstand als Pendant der dreisprachigen Ausgabe Gedichte - Pesmi - Canti (Drava Verlag 1996) und erfuhr 1999 weitere Übersetzungen ins Französische (bf, Strasbourg "Poemes") und Ungarische (Budapest, "Dalok/Pesmi") sowie 2001 ins Vietnamesische (Strasbourg, "Sau Auschwitz va nhung bai tho khak"), eine türkische Übersetzung ist in Istanbul erschienen. Möglicherweise haben es die erwähnten Übersetzungen in acht "Fremd"- Sprachen in sich, die Neugier der LeserInnen anzustacheln, damit sie ihr Wissen über Messners Poesie vertiefen.

Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen