Avrupada Yirminci Yüzyil Boyunca Seyahatler

Yayinlandiginda Basta Hollanda olmak üzere Almanya, Fransa, Ingiltere ve Amerikada bestseller olan bir basyapit simdi TürkcedeBüyüleyici, bilgilendirici, bazen costurucu, yer yer aci verici ve özetlenmesi neredeyse imkansiz... Canli imgelerle desteklenmis, söylesi ve öykülerle renklendirilmis, zaman ve mekanda olaganüstü zengin bir yolculuk.The Literary ReviewYirminci yüzyil tarihi hayli gösterissiz bir sürectir, ancak Avrupa muhtesem ayrintilar iceriyor. Mak, Auschwitz ve Srebrenicanin etnik arindirmaya tanik olmus dar sokaklari hakkinda öyle seyler yazmis ki, ortak bilincimizi olusturdugumuz bu yerlerin beton duvarlari arasinda adeta geziniyorsunuz.RUSSELL SHORTO, The Island at the Center of the Worldün yazariBir halkin, iki dünya savasinin ardindan öne cikan büyük sorulardan kacinmayan tarihi...Buradaki asil basari, bu tarihsel anekdotlarin su yüzüne cikartilmasinda degil, Makin onlari baglam icinde kullanma yetisinde yatmaktadir.The HeraldHayranlik uyandirici.JAN MORRISGeert Mak, Avrupanin portresini ciziyor; izlenimciligini, ozanligini, müzisyenligini yapiyor; Avrupa halklarinin aklini okuyor. Kitabini alin, okuyunJOHN LUKACS, June 1941 Hitler and Stalinin yazariBu kitaba kayitsiz kalmak imkansiz.The Sunday TelegraphHollandanin en gözde yazarlarindan GEERT MAK, 1999 yilini Avrupayi boydan boya dolasip Verdundan Berline, Saint Petersburgtan Auschwitze, Kievden Srebrennicaya kitanin tarihini izlemekle gecirmis. Yeni bir milenyumun esiginde Avrupanin durumunu tanimlamaya calisarak kanit ve taniklarin arastirilmasina koyulmus. Sonuc, büyüleyici Makin, keskin gözlü bir gazeteci ve yaratici tarihci olarak cifte yetenegi Avrupayi, o yolculugun, güncelerle, gazete raporlariyla, anilarla ve Kayzer II. Wilhelmin torunundan Polonyadaki Birkenau toplama kampinin kapisinda liste tutucu olarak görev yapmis seksen yasindaki Adriana Warnoya kadar gerek seckin gerekse adi sani bilinmeyen kisilerin sesleriyle dolu göz kamastirici bir raporu haline getiriyor. Fakat Mak her seyden önce bir gözlemci. Avrupanin tarihsel anilarina kaynaklik etmis yerlerde gördüklerini aktariyor. Ypreste, hala günde iki kez patlatilan, I. Dünya Savasindan kalma mühimmatin sesini duyuyor. Varsovada, Yahudi gettosuna uzanan tramvay raylarin bir parkta aniden son buldugu noktayi buluyor. Ve Cernobil yakinlarindaki terk edilmis bir kreste öylece birakilmis minik ayakkabilar karsisinda, Sovyetler Birliginin ölümcül günlerinde donup kalmis ana yolculuk yapiyor.Mak yirminci yüzyil Avrupasinin büyük öyküsünü, ona bir cehre, bir tat ve bir koku veren ayrintilarla birlestiriyor. Essiz yaklasimi, okuyucuyu, bilinmeyen tuhafliklar, ani kavrayislar ve dokunakli rastlasmalarla dolu unutulmus gecmisin bir görgü tanigi haline getiriyor. Avrupada Yirminci Yüzyil Boyunca Seyahatler bir basyapit; Avrupanin en olaganüstü yüzyilinin destansi bir romani gibi okunuyor.