Autobiographische Skizzen
Schwarz, Rainer
| Autor: | Schwarz, Rainer |
|---|---|
| Veröffentlichungsdatum: | 01.12.2022 |
| EAN: | 9783756827435 |
| Auflage: | 001 |
| Sprache: | Deutsch |
| Seitenzahl: | 98 |
| Produktart: | Kartoniert / Broschiert |
| Herausgeber: | Walravens, Hartmut |
| Verlag: | BoD - Books on Demand Books on Demand GmbH |
| Untertitel: | 1940-2020 |
Produktinformationen "Autobiographische Skizzen"
Rainer Schwarz (1940-2020) war einer der profiliertesten und präzisesten deutschen Übersetzer chinesischer Prosa. Sein Hauptwerk ist die Übertragung des berühmtesten chinesischen Romans, Shitouji (Geschichte vom Stein), auch genannt Hongloumeng (Der Traum der roten Kammer), in die er zehn Jahre investiert hat. Daneben hat er aus wenig beacheten Novellensammlungen der Qing-Zeit (1644-1912) übersetzt: Ershi lu (Geschichten vom Hörensagen), Xieduo (Die Scherztrommel), Yetan suilu (Nachschriften von Nachtgesprächen) und Zibuyu (Chinesische Geistergeschichten). Hinzu kommen Chinesische Märchen, Die wundersame Geschichte von der Donnergipfelpagode sowie Hailu (Aufzeichnungen über die Meere - die Erinnerungen eines chinesischen Seemanns von den Sieben Meeren) sowie viele kleinere Übersetzungen und Aufsätze.
Sie möchten lieber vor Ort einkaufen?
Sie haben Fragen zu diesem oder anderen Produkten oder möchten einfach gerne analog im Laden stöbern? Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie auch telefonisch.
Juristische Fachbuchhandlung
Georg Blendl
Parcellistraße 5 (Maxburg)
8033 München
Montag - Freitag: 8:15 -18 Uhr
Samstags geschlossen