Ask ve Ayak Parmaklari

Prof.Dr. Nazim Hikmet Polat tarafindan hazirlanan Ötükenin Ömer Seyfettin Külliyati; yazarin sagliginda yayimladigi kitaplar esas alinarak ayni cercevedeki diger metinlerin ilgili eserlere eklenmesiyle meydana getirilmistir. Hikaye dizisiyle baslatilan külliyatin bu cildinde 23ü telif, 14ü tercüme, toplam 37 hikaye yer almaktadir ve bu cilt hikaye külliyatinin da son cildidir. Son cilt olan Ask ve Ayak Parmaklari - Sultanligin Sonunda, anlatma esasina bagli telif ve tercüme bütün metinler kronolojik ve alfabetik listeler halinde verilmistir. Bu metinler hikaye olarak degerlendirilmistir ve eklemek gerekir ki tercüme hikayeler, onun yazarliktaki kudretini degil ama tercümedeki tercihlerini göstermektedir. Hikaye külliyatinin Ötüken Nesriyat tarafindan yayimlanmis diger ciltlerinde Ömer Seyfettin icinkurulmus su cümleleri tekrar etmekte bir beis yokturÖmer Seyfettin, kendisinden önceki hikayecileri gölgede birakacak derecede güzel ve saglam yapili hikayeler kaleme almis bir yazarimizdir. Dünya edebiyati icinde Türk hikayeciligini temsil edebilecek isimler arasinda onu en basa yazabiliriz. Bu, abartili bir ifade degildir. Onun degerini idrak edenlerin mutabik olacagi bir iddiadir.