Ansiklopedik Halkbilimi Halk Edebiyati Sözlügü

Halk kültürünü, halkbilimini, anonim halk edebiyatini, asik edebiyatini ve dini tasavvufi halk edebiyatini saglikli degerlendirebilmek icin gelenegi öznel yaklasimlardan arindirarak her yönüyle bilmek gerekir.Halk edebiyatinin temel kaynaklarina inmeden, onlari özümlemeden metin tahlili yapilamaz. Hak edebiyatinin kendisine özgü kaynaklari vardir. Baska Kuran, Hadis, Islami ilimler olmak üzere; genel tarih, peygamberler tarihi, efsane, menkibe, mitoloji, astronomi, astroloji gündelik hayat, pozitif bilimler vb. Sairin metin kurgusunda önemli rol oynar.Her gelenek kendi terminolojisini yaratir. Gelenege bagli edebiyatlar kurallar bütünüdür. Bir edebiyat gelenegini belirleyen terimler, motifler ve kavramlar vardir.Halk edebiyati siiri gelenegin yükledigi kurallara ve anlamlara baglidir. Halk edebiyati gelenegini bilmeden onun tarihi yapisini kavramak, anlamak, yorumlamak, cözümlemek, düzeyli bir siir tahlili yapmak daha zor hale gelmektedir.Bu sözlükte halk kültürü, halkbilimi, anonim halk edebiyati, asik edebiyati ve dini-tasavvufi halk edebiyatina ait üc bini askin terim, motif ve kavram yer almistir.