Anahtar Sözcükler

18. yüzyildan 19. yüzyila dönüldügünde Ingiliz toplumu, Fransiz Devrimi ve Endüstri Devrimi arasinda degisiyor, bu degisim gündelik hayatta, dil ve anlayis farkliliklarini beraberinde getiriyordu. Kültür denen büyük gövdeye sinif, sanat, endüstri ve demokrasi sözcükleri dahil oluyor, baska sözcükler de yeni bir tanimlama, anlamlandirma icin dilin dünyasina siziyordu. Bu sözcüklerin kimisi baska sekil ve anlamla dilin icinde mevcutken degiserek, kimisi de üzerlerindeki ölü topragini silkeleyerek dile geri dönüyorlardi. Raymond Williams Anahtar Sözcüklerde secili kimi kelimelerin tarihsel dönüsümünü toplumun kültürel tarihi acisindan ele aliyor. Bu sözcükler, kimi zaman köken anlamlarini tasiyarak kimi zaman da yepyeni anlamlara bürünerek dönüsmekte olan kültürü sirtlaniyorlardi. Anahtar Sözcükler bu süreci anlamak icin cilingirin ihtiyaci olabilecek secili kelimelerden olusuyor. Bu nedenle, klasik sözlüklerden hem islev hem de icerik olarak farkli bir kitap hüviyeti tasiyor. Yalnizca Ingilizce icin degil, benzer bir kültürel dönüsüm süreci yasayan bütün dillere bu tür bir etkide bulundugu icin Anahtar Sözcükler e dikkat etmekte fayda var