Aci Portakal

Köprüye ulastigimda balyozun sapini en ucundan iki elimle kavradim, kaldirip tasa dogru salladim. Ne kadar hasar verdigimi bilmiyorum fakat istedigim gibi, her seyin göle düsmesi icin yeterli degildi. Balyozu bir kez daha kaldiramayinca orada biraktim; eve, sütunlu girisin altina, yolun karsisina dogru, iki yani agaclarla kapli genis yol boyunca kiliseye yürüdüm. Hatirlamiyorum ama bana, Victorin beni kanli ellerimle burada buldugu söylendi. Frances Jellico, Bay Liebermannin satin aldigi Lyntons malikanesinin mimarisiyle ilgili rapor yazmak üzere, 1969 yazinda bir Ingiliz kasabasi olan Lyntonsa gelir. Kasvetli ve harap oldugu kadar büyüleyici bir atmosfere de sahip kir evinin cati katindaki banyosunda bir gözetleme deligi oldugunu kesfeden Frances, alt katta yasayan Cara ve Peteri gözetlemeye baslar, fakat onun icin asil sürpriz, bu ciftin kendisini tanimak istemesi olur. Hayatinda ilk kez bir evi ve arkadaslari oldugunu düsünen Frances, Cara ve Peterla unutulmaz bir yaz gecirecektir. Ancak zamanla, bir seylerin yolunda gitmedigini; gercek ile yalanin, dogru ile yanlisin sinirlarinin bulanik oldugunu fark eder Caranin anlattigi hikayelerin ne kadari dogrudur Peterin bu hikayelerdeki yeri nedir Francesin Caranin hayatindaki rolü nedir Ve en nihayetinde gercekler gün yüzüne cikacak midir Her sey gitgide karmasik bir hal alirken, kücük yalanlara korkunc bir suc da eklenir; hepsinin hayatini derinden etkileyecek, dehset verici bir günah Aci Portakal, harap bir kir evinde tanistigi cifti saplantili bir merakla izleyip hayatlarinda yer edinen Frances Jelliconun tuhaf ve karanlik hikayesini modern zamanlarin gizemli masallarindan biri haline getirerek aktariyor.